Archivo de noticias
Año 2002

 

Diciembre/2002
  • (Día 17) Normas del Foro
    No lo hice en su día pero creo que deberían estar ahí, así que por favor echadle un ojo en el enlace Uso del Foro. En realidad no son más que las normas básicas de cualquier foro, solo que ahora se ha dejado constancia de ellas.
    También aprovecho para dar las gracias a todos los que estáis participando y resolviendo las dudas de otras personas, ya que
    entre todos estáis haciendo la página algo más interactiva.

  • (Día 2) Emoticones en el Foro
    A partir de hoy, se podrán utilizar emoticones en el foro. Para ello sólo tendréis que escribirlos como se indica en Uso del Foro.
    También se han transformado los que están en los mensajes anteriores y tienen correspondencia con los que se han creado.
Noviembre/2002
  • (Día 28) Confirmadas dos expansiones para Neverwinter Nights
    Infogrames a confirmado el año que viene presentarán dos expansiones oficiales para NWN. La primera tendrá una campaña de unas 40 horas que no será continuación de la incluida en el juego original y que está pensada para empezarla con personajes de nivel 1. También incluirá bastantes elementos nuevos y más herramientas para el Aurora Toolset. Sobre la segunda sólo se sabe que también tendrá una campaña. Las expansiones se esperan para primavera y verano del 2003.

  • (Día 5) Trucos para Neverwinter Nights
    Una vez completadas (aunque no cerradas) las diferentes secciones de toda la página web, nos introducimos de cabeza en NWN. Se han reestructurado la sección principal "Neverwinter Nights" y la de "Model Viewer", así como se ha añadido la nueva sección de "Trucos". Además he comenzado a realizar la guía del juego, cuyo progreso se irá reflejando en el cuadro de Proyectos (derecha de la página).
Octubre/2002
  • (Día 29) Actualización del Foro
    He incluido en el Foro la posibilidad de que aparezcan párrafos en los mensajes y respuestas. Antes no se veía el efecto de pulsar la tecla "Intro" cuando redactábais vuestros mensajes, y salía todo el mensaje seguido como si fuera una solo párrafo. Ahora aparecerán corréctamente.
  • (Día 2) Guía COMPLETA de Baldur's Gate
    Otro proyecto que estaba pendiente desde hace mucho tiempo y que por fin terminamos. La nueva guía de Baldur's Gate 1, pasa por todas y cada una de las gestas que se pueden realizar en el juego. También se presenta un mapa del mismo, por si no encontráis la zona concreta en la descripción de la guía. Hay una relación mayor y más detallada en la guía, sobre los PNJs (dónde localizarlos y que nos proponen).
    Ahora por fin podré dedicarme al Neverwinter Nights... :)
Septiembre/2002
  • (Día 23) ¡Neverwinter Nights en Español!
    Ya lo tenéis en las tiendas, la verdad que desde hace unos cinco días; y yo sin enterarme... ¡gracias Foki!

  • (Día 7) ¡ Queda inaugurado el Foro !
    Ya está terminado. A partir de hoy podéis comenzar a utilizar el foro de nuestra (vuestra) página web. Por ahora no se pueden incorporar imágenes ni enlaces pero por lo demás es bastante claro y completo. También os recuerdo que si más adelante pensáis que hubiera que añadir algún canal más o cualquier cosa, ya sabéis que podéis enviarnos un mail con todas vuestras sugerencias. Lo primero que debéis hacer para empezar a usar el foro es ir a "Uso del Foro" y de aquí...
Agosto/2002
  • (Día 26) Terminando el Foro
    Por si no os habíais dado cuenta, entre nuestros proyectos está el hacer un foro para la página web. Ya está prácticamente terminado (mirad el cuadro de proyectos, a la derecha) y se abrirá a todos vosotros el día 7 de septiembre.

  • (Día 20) Icewind Dale 2 terminado
    A primeros de Agosto terminaron el esperadísimo ID2. Se espera que en Septiembre empiece a entrar en las tiendas.

  • (Día 19) Problemas con el servidor
    Llevamos varias semanas intentando actualizar la web, pero no hemos podido ya que nuestro servidor no nos ha dejado. Hemos intentado por todos los medios que solucionaran el problema cuanto antes, pero la respuesta como habéis podido comprobar ha sido terriblemente lenta.
Julio/2002
  • (Día 16) Icewind Dale 2 se retrasa
    Según las últimas noticias oficiales, Icewind 2 retrasa su salida hasta después del verano. En un principio se dijo que saldría en mayo y mas tarde en junio, así que nos hacemos a la idea de que la fecha de salida podría rondar hacia el mes de septiembre.

    (Día 1) Cerrado por vacaciones (1-15 julio)
    Ya toca descansar un poco, así que es hora de irse de vacaciones. A la vuelta de las mismas, nos pondremos muy en serio con un FORO para la web donde podáis hablar de diferentes temas y también comenzaremos una sección nueva de Neverwinter Nights. ¡a pasarlo bien!
Junio/2002
  • (Día 22) Más modelos para Model Viewer
    Ahora le ha tocado el turno a un nuevo efecto de conjuro, un Umber Hulk (Mole sombría) y a un Troll. Como siempre en la sección NeverWinter.

  • (Día 21) Nueva versión de la traducción de ToSC
    El clan REO ha actualizado la traducción del ToSC, a la versión 1.1. Todo lo referente a esta traducción lo encontraréis en la sección Descargas.

  • (Día 16) Modelos para Model Viewer
    Tres nuevos efectos de conjuros, un doomknight y un pingüino :) . Como siempre en la sección Neverwinter Nights.

  • (Día 12) Sección Traducción Planescape
    Bueno, esta es otra de esas secciones que hago a toda máquina :). Por ahora sólo comenta en que consiste la traducción del Torment así como un enlace a la página dedicada al mismo. Cuando el final del proyecto se haga realidad, aquí aparecerá la información necesaria para la descarga e instalación del archivo en idioma español.

  • (Día 4) Neverwinter Nights: Model Viewer
    Nuevos elementos 3D para que incorporéis al programa Model Viewer. Subidos el 22 de mayo y como siempre disponible en nuestra sección Neverwinter.
Mayo/2002
  • (Día 25) Fotos 'E3' para Neverwinter Nights
    Como todos los años, se ha celebrado la feria internacional de los videojuegos conocida como 'E3'. Os hemos traido un pequeño artículo y algunas fotos, que encontraréis en la sección Neverwinter Nights.

  • (Día 15) Proyecto traducción Planescape:Torment
    Un nuevo proyecto ronda por la web. Ni mas ni menos que la traducción de Planescape:Torment. Este proyecto ha sido incluso promocionado por la propia Virgin, que distribuyo el juego hace años en Inglés.
    Isla Negra se ha decidido a colaborar y participa en este proyecto; en concreto traducirá la "fase 68". Podéis leer más en la web del proyecto sección "Estado actual".


  • (Día 12) Modelos para MV en Neverwinter Nights
    Un nuevo efecto de conjuro, un golem de hierro y un horror del infierno. En la sección Neverwinter Nights los encontrarás; distribuidos el 8 de mayo.

  • (Día 10) Fecha de salida para Neverwinter Nights
    La fecha de salida en España de Neverwinter Nights, ha sido confirmada de la siguiente manera:
    - Junio: Versión original, con textos y voces en inglés, y manual en castellano.
    - Septiembre: Versión con textos en castellano.

  • (Día 4) Guía completa de Trials of Luremaster
    Era la última guía que quedaba por hacer en la página web hasta la fecha. Ya sabéis que podéis acceder a ella desde el marco de la izquierda.
    También aprovecho para decir que a parte de todas las demás cosas que os vayamos presentando en la web, como las noticias de los próximos juegos que van a salir, estamos haciendo una nueva guía de Baldur's Gate. Tardaremos bastante en publicarla pero es la única guía que no está completa y sigo recordando buenos momentos cuando juego con él. Iré indicando la progresión del proyecto, en el "cuadro de proyectos".

  • (Día 1) Nueva sección de "Descargas"
    Cuando digo nueva es porque no solo he cambiado el diseño para que haya un área por cada juego, sino que además encontraréis nuevos complementos como los programas para quitar los límites de experiencia que se podían alcanzar en un juego, o incluso la traducción del Tales of the Sword Coast. A partir de ahora, todo lo que vaya encontrando para descargar, irá a estas páginas.
Abril/2002
  • (Día 29) Criaturas MW en Neverwinter Nights
    Las tres últimas criaturas las encontraréis en la sección Neverwinter. Esta vez hemos traído un elemental de aire, de fuego y un nuevo efecto de conjuro.

  • (Día 27) ¡Estadísticas y contadores en la web!
    Hace un año aproximádamente comenzamos con nuestra web Isla Negra. Desde entonces no tuve mucho tiempo para dedicarme a los contadores de visitas y demás. A partir de ahora y por desgracia (ya que no sabremos todas las del año anterior) contando desde "0" a fecha de hoy, tenéis a vuestra disposición las estadísticas de la web, en el icono de la tabla azul "Estadísticas", a la derecha.

  • (Día 21) Gran Unidad Metálica (BG2: ToB)
    Uno de los secretos mejor guardados a la par que de los más estudiados, es el de los diferentes pantalones que aparecen en Baldur's1, Baldur's2 y BG2:ToB. ¿ Os sorprendería saber que se utilizan para crear una armadura poderosísima?. Pues id a la nueva sección creada en Baldurs2, o pinchad aquí para descubrirlo...


  • (Día 20) Guía completa de Heart of Winter
    Mas vale tarde que nunca así que aquí tenéis la guía de la ampliación de Icewind Dale. Es una guía completa donde encontraréis cualquier cosa que se pueda hacer en el juego.
    En breve (una o dos semanas) publicaremos también la de Trials of Luremaster. Pincha aquí par ver la guía.

  • (Día 11) Criaturas para Model Viewer
    Como otras veces, podéis encontrar nuevas criaturas en el directorio de Neverwinter Nights.

  • (Día 7) Terminada la revisión de la guía de IWD
    La guía de Icewind Dale ha sido revisada completamente. Notaréis muchos cambios sobre todo de la mitad hacia el final del juego. He incluido bastantes gestas que faltaban y el orden de presentación.
    Aprovecho para anunciar que comienzo a escribir la guía (largamente retrasada) de Heart of Winter.
Marzo/2002
  • (Día 29) Más criaturas para Model Viewer
    Son unas cuantas entre las que se incluyen algún efecto de conjuro; búscalas en la sección Neverwinter Nights.


  • (Día 28) "BonusCD" para Baldur's Gate 2
    Si queréis ampliar los vendedores de objetos del juego BG2, aquí tenéis los archivos oficiales que venían en la edición de coleccionista de BG2. Con ello se os venderán algunos objetos de Icewind Dale y de Planescape:Torment. Para descargarlos dirigíos a la sección Descargas.

  • (Día 20) Flesh Golem (Model Viewer) para NWN
    Otra criaturita para que probemos en el Model Viewer. Lo encontrarás en la sección Neverwinter Nights.

  • (Día 17) Model Viewer para Neverwinter Nights
    Os presentamos la herramienta que ha publicado Bioware, para visualizar modelos en 3D de las criaturas que aparecerán en Neverwinter Nights.También os traeremos los modelos que vayan saliendo para que os los vayais descargando. Esto lo encontraréis en nuestra sección Neverwinter Nights .

  • (Día 3) Más 'screenshots' para Icewind Dale II
    En la página de Icewind Dale II tenéis 4 nuevas capturas del nuevo juego de Black Isle.
Febrero/2002
  • (Día 12) Trucos para Icewind Dale
    Le tocó el torno a los trucos de Icewind Dale, a los que podéis acceder como siempre desde el marco de la izquierda.


    (Día 9)
    Sacamos Pool of Radiance de la web
  • Han pasado dos meses desde la salida de Pool of Radiance. Cuando decidí incluirlo en la web, parecía que iba a ser un juego poco menos que curioso. El resultado ha sido un juego traído en inglés y que tras unas pocas partidas llega a cansar hasta los combates. Tampoco es un juego que necesite de mucho apoyo para descubrir grandes secretos.
    Falto de tiempo como ando siempre, y tras la noticia de que Neverwinter y Icewind 2, llegarán con toda probabilidad este verano, he decidido eliminar la sección de Pool of Radiance, en beneficio de las demás.
    Actualmente busco realizar las guías de las ampliaciones de Icewind Dale (sí, esas que no tienen enlace en el marco) y alguna otra cosa mas; echad un ojo de vez en cuando a el marquito rojo de la derecha donde voy poniendo lo que se va haciendo.


  • (Día 5) Fecha Neverwinter Nights
    No es que se sepa exáctamente cuando va a salir, pero se ha confirmado una nueva fecha en torno a este verano del 2002; Poco se va a llevar con ID2...


    (Día 4)
    o-o-o-o ICEWIND DALE II o-o-o-o
    El proyecto secreto en el que estaba trabajando la división de Rol de Interplay a quedado revelado: Icewind Dale II. Su fecha de lanzamiento: a partir del 28 de mayo en Estados Unidos.Hasta que preparemos una sección (en breve) sobre el juego, podéis ir deleitándoos con estas imágenes:
Enero/2002
  • (Día 26) Trucos para Baldur's Gate
    Ahora toca presentar los trucos para el Baldur's 1; por si os apetece recuperarlo de vuestra estantería y recordar viejos tiempos, como volveré a hacer yo a lo largo de este año ;)

  • (Día 15) Trucos para Baldur's Gate 2
    Muchos habéis pedidos trucos para cada uno de los juegos de la web. Buscando por todo internet he encontrado los máximos posibles para cada juego. Por ahora tenéis los del Baldur's 2, a los que podéis acceder desde el enlace en el marco de la izquierda.

  • (Día 9) Guía completa de PLANESCAPE
    Por fin ha ocurrido... Tras casi cinco meses ya he completado la guía del Planescape. Ahora ya no hay excusas para jugarlo encontrando todos sus secretos. Que la disfrutéis.

  • (Día 1) ¡Nueva entrega de Planescape!
    Será por la entrada del nuevo año o los buenos propósitos, el caso es que os presento un 10% más de guía de Planescape. Lo cual hace hasta la fecha un 90% del total de la guía escrita. Esto quiere decir que la próxima entrega será el FINAL de la guía; y espero no tardar mucho :)